Die Malerin Carola Göllner, Berlin